OSXのターミナルで日本語を表示・入力する方法

日本語の入力方法

(1) ホームディレクトリに「.inputrc」という名称のテキストファイルを作成し、以下の内容を記述する。
set convert-meta off
set meta-flag on
set output-meta on

via http://homepage3.nifty.com/toshi3/osx2t.html

日本語の表示方法

ホームディレクトリの.bash_profileに
alias ls='ls -vF'
と書いて、ターミナルを再起動する。

via http://www.kumadoumei.net/mac/archives/2006/01/ls_-vls.html