読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

オバマ大統領のBack to school eventでのスピーチ

オバマ大統領のBack to school event(始業式?)でのスピーチを読んだのですが、印象に残ったフレーズが多かったのでメモしておきます。
このスピーチでは、教育がなぜ重要かなどをいろいろな例を交えつつ語っているのですが、小中学生にまで「この国の未来をつくっていくのは君たちだ、学校はそのための問題解決スキルを身につけるところなんだ」と語りかけるあたりは、素直にすごいなーと思いました。
小学校の頃は校長先生の話はまじめに聞いていたほうだけど、どちらかというと学校のお友達とは仲良くしましょうといった道徳的な話が多かったように思います。小学校の校長先生のスピーチではなくて、大統領のスピーチだからよく練られているのだから当然だ、という見方もあるだろうけれど、こういったスピーチを子供の頃からたくさん聞いて育つと、将来大学で勉強したり、その後就職して仕事する時にも、よい意味での使命感を持てるのではないかなー?と思いました。

http://www.whitehouse.gov/MediaResources/PreparedSchoolRemarks/

You’ll need the creativity and ingenuity you develop in all your classes to build new companies that will create new jobs and boost our economy.

We need every single one of you to develop your talents, skills and intellect so you can help solve our most difficult problems. If you don’t do that – if you quit on school – you’re not just quitting on yourself, you’re quitting on your country.

But the truth is, being successful is hard. You won’t love every subject you study. You won’t click with every teacher. Not every homework assignment will seem completely relevant to your life right this minute. And you won’t necessarily succeed at everything the first time you try.
That’s OK. Some of the most successful people in the world are the ones who’ve had the most failures.

Don’t be afraid to ask questions. Don’t be afraid to ask for help when you need it. I do that every day. Asking for help isn’t a sign of weakness, it’s a sign of strength.

Students who sat where you sit 75 years ago who overcame a Depression and won a world war; who fought for civil rights and put a man on the moon. Students who sat where you sit 20 years ago who founded Google, Twitter and Facebook and changed the way we communicate with each other.

I’m working hard to fix up your classrooms and get you the books, equipment and computers you need to learn. But you’ve got to do your part too. So I expect you to get serious this year. I expect you to put your best effort into everything you do. I expect great things from each of you. So don’t let us down – don’t let your family or your country or yourself down.